1·A handful of junior officers were made to bear responsibility for the incident.
几名下级军官被迫对此事件负责。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·One should bear responsibility for himself and his family.
一个人应对自己及其家庭负责。
3·Parents should bear responsibility for their children's bad conduct.
父母应对子女的不良品行承担责任。
4·The Marine polluter shall bear responsibility for the cleanup of Marine environment pollution.
海洋环境污染,应由海洋污染行为人负责清除之。
5·At issue now is who should bear responsibility for the bursting of yet another Wall Street bubble.
目前的争论是谁要对另一个快破灭的华尔街泡沫负责任。
6·The whole society shall bear responsibility for the protection of consumers' legal rights and interests.
保护消费者的合法权益是全社会的共同责任。
7·We are not in a position to accept your claim as we cannot bear responsibility for the unforeseen circumstance.
对于贵方的索赔我们不能接受,因我们不能对无法预测的情况承担责任。
8·In the course of carriage, zhongguancun moving company may not bear responsibility for the packaging items were lost.
在运输过程中,中关村搬家公司也许不会为包装的物品遭到丢失而承当职责。
9·First clear the constitution of deviation responsibility and how to bear responsibility for the unreasonable deviation.
首先明确了绕航责任的构成以及不合理绕航责任的承担。
10·On the other hand, consumers should bear responsibility for their actions when they could have easily prevented the damage.
另一方面,当消费者本可以轻易避免损害的时候,他们应该为自己的行为负责。